第8章 実践②：調べる・考える・翻訳する
生成AIは「調べ物の相棒」「考えごとの壁打ち相手」「翻訳係」としても優秀です。 ただし 調べ物には“裏取り”が必要 という大事なルールも、ここで身につけましょう。
▶動画：リサーチ・壁打ち・翻訳の実演（準備中）
🎯 この章のゴール
- 調べ物・アイデアの壁打ち・翻訳に生成AIを使える
- 調べ物では「裏取り（事実確認）」が必要なことを体で覚える
⏱ 所要時間の目安
約30分
実践A：テーマの要点を整理してもらう
あるテーマについて、頭を整理する“たたき台”を作ってもらいます。
指示文（コピペ）
「社内で生成AIを使うときの注意点」について、初心者にも分かるように、
重要なポイントを5つ、それぞれ1〜2文の説明つきで挙げてください。
ここで超重要：裏取り
AIの答えは “仮説” だと思ってください。 事実・数字・固有名詞は、必ず公式サイトや一次情報で確認 しましょう（第5章 の「なぜ間違えるか」を思い出して）。
出典を聞くテク
「それぞれの根拠や出典も教えて」と頼むと確認しやすくなります。 ただし、AIは出典自体をでっち上げることもあるので、リンク先を必ず自分で開いて確認 します。
実践B：アイデアの壁打ち
一人で悩むより、AIに相手をしてもらうと考えが進みます。
指示文（コピペ：アイデア出し）
20代向けの新しいお弁当サービスの名前を、理由つきで10個提案してください。
覚えやすく、親しみやすい雰囲気でお願いします。
指示文（コピペ：賛否の整理）
「週1回の在宅勤務を導入する」案について、
メリットとデメリットを、それぞれ5つずつ表にまとめてください。
壁打ちのコツ
「もっと尖ったアイデアも」「逆の立場の意見は？」など、視点を変えて追加注文 すると、考えが深まります。
実践C：翻訳・言い換え
自然な翻訳や、相手に合わせた言い換えが得意です。
指示文（コピペ：翻訳）
次の日本語を、ビジネスで使える自然な英語に翻訳してください。
丁寧すぎず、失礼でもないトーンでお願いします。
（ここに日本語を貼り付け）
指示文（コピペ：やさしく言い換え）
次の文章を、専門知識のない人にも分かるように、やさしい言葉で書き直してください。
（ここに文章を貼り付け）
最新情報を調べたいときは
“最新”はAIの苦手分野
✏️ やってみよう（演習）
- 気になるテーマで「賛成・反対の両論」を出させ、1つだけ自分で事実確認する
- 短い日本語を英語に翻訳させ、さらに「もっとカジュアルに」と注文してみる
- 「AIの答えがちょっと怪しかった例」をメモしておく（裏取りの感覚づくり）
✅ チェックリスト
- 壁打ちで自分の考えを整理できた
- 翻訳・言い換えができた
- 「答えは仮説、裏取りが必要」を理解した
❓ つまずいたら
- 答えが本当か不安 → それで正解です。必ず一次情報で確認 する習慣を。
- 翻訳が固い／くだけすぎ → 「トーン」を具体的に指定し直す
次は 実践③：データを整理する へ進みましょう。